| ואכן, בסופו של דבר, הביצה, כמו גם הקוראים מבינים- שאין לאיפה לברוח | מוכן לאבד את זהותו, אך אף אחד אינו מקבל אותו? ואכן, הביצה מתגלגלת בעולם, מתחבטת ומתלבטת למה להתחפש: לכדור פינג פונג, ליצן, שעון, סל, פטריה ופרח ואפילו מנסה למצוא מכנה משותף בינה לבין אלו שהיא מחקה, אך הם דוחים אותה ומלגלגים עוד יותר על המראה החדש והלא רצוי שלה וחוזרים ומזכירים לה מי היא |
|---|---|
| ולעיתים מחזיקים בשאיפה להיות מישהו אחר כמו כוכב קולנוע או זמר נערץ שתמונתו מתנוססת על הקיר בלי לחשוב האם אותו הזמר שמח ומאושר מתהילתו בכלל | If you've made changes, tell the reviewer what changes you made |
כי בעצם הביצה לא הייתה מה שהיא רוצה, לא יכלה לעשות את כל הדברים הרגילים והבנאליים שכולם יודעים כבר לעשות, וחוץ מלהתגלגל ולהתהפך היא לא יודעת שום דבר אחר וזה נורא מתסכל, ובכלל איך יהיו לה חברים, אם היא שונה מהאחרים?! עדיף כבר להיות מישהו אחר עם קצת מאמץ, תלבושת וצבע אחר היא תהיה אולי טובה יותר.
11| בעברית הגן נקרא הביצה שהתחפשה | בפתח שירו "המזכרת" הוא כותב: "העיר שנולדתי בה, רדאוץ במחוז בוקובינה, פלטה אותי כשהייתי בן עשר |
|---|---|
| לבסוף, בחוסר ברירה היא חוזרת להיות ביצה, ואותה תרנגולת שהביאה אותה לעולם, מעניקה לה הרבה חום ואהבה - בדיוק מה שהיה חסר לה | אך גלי האנטישמיות לא פסו מן העולם |
| מתוך הספר "דן פגיס מחקרים ותעודות" בעריכת חנן חבר, מוסד ביאליק 2016 איזו צורה מוזרה יש לי, ממש צרה צרורה! הביצה הופכת לאפרוח, שכולל שינוי מגדרי מנקבה לזכר | The garden is at the corner of Sderot Golda Meir and Hankin |
|---|---|
| ספר קליל ונחמד יש בו חריזה וחוש הומור כאחד |
Children"s books and old favorites were the inspiration for artists, putting volume, color and life into the classic heroes.
23