| המלון, שהוקם לראשונה אי שם בשנות ה-60 על ידי משפחת רוטשילד , היה תמיד עוף מוזר, אומנם עוף ישראלי מוזר אך די שונה בנוף המקומי מבחינת בתי מלון בארץ | טיולי טעימות ביקבי בוטיק במרחק רבע שעה נסיעה ממלונות קיסריה נמצאים היקבים המפורסמים של זיכרון יעקב ובנימינה, בהם ניתן לטעום את היין המשובח המופק במקום מאז המאה ה-19, או להמשיך לגן הבוטני ברמת הנדיב, המציע שבילי טיולים, תצפיות נוף מרהיבות ומעיינות נסתרים |
|---|---|
| המלונות המובילים בישראל ובעולם מבחר המלונות בישראל של רשת מלונות דן כולל שני נציגים ברשימה היוקרתית The Leading Hotels of the World — מלון המלך דוד בירושלים, שנחשב לספינת הדגל של רשת מלונות דן, ומלון דן תל אביב שנכנס לרשימה היוקרתית הזו בשנת 2021 | למלון דן קיסריה יש בית כנסת בשבתות ובחגים |
| Sixty-two acres of landscaped gardens surrounding the huge central pool, fully equipped hi-tech fitness center, a swanky spa, all-absorbing, unique activities for children, and innovative culinary treats | עם מגוון חדרים גדולים ומפנקים, כ-60 דונם של גנים ושטחים ציבוריים, מגרשי ספורט וספא, המלון מציע לאורחיו את השילוב המושלם בין חופשה אקטיבית ומרעננת לנופש מרגיע ונינוח |
|---|---|
| השפה העיצובית החדשה מחברת בין הטבע והמיקום בקיסריה, לעבר המפואר של המלון ולאווירת הרוגע והשלווה של הריזורט ובחלל הלובי, יצרנו לכם חוויה חדשה לחלוטין: הצבנו עבורכם משחקי רטרו הפזורים ברחבי הלובי Shuffleboard, Skee-ball, Beatles Pinball ועוד | The public areas and the revamped rooms were designed to make every guest happy and to escape the humdrum routine of daily life |
למלון כשרות המועצה אזורית חוף הכרמל.
| At Dan Caesarea, an exciting variety of activities await the whole family, in a soothing and indulgent atmosphere | דן קיסריה ריזורט ממוקם במרחק הליכה מחוף הים התיכון ובלב מרחבי דשא ירוקים ובצמוד למועדון הגולף הגדול בישראל |
|---|---|
| רשת דן מציעה לאורחיה מגוון של מלונות יוקרתיים, למטרות נופש או לנסיעות עסקיות, הנחשבים לטובים מבין המלונות בישראל ונמצאים במיקומים המובחרים ביותר | חדרי האירוח מרווחים ואלגנטיים ומציעים נוף לים או לבריכה ולמסלול הגולף |